木、金と飲み会で更新できませんでした。木曜日分でexploitです。
- 発音:イクスプロイト(赤字がアクセント)
- 品詞:他動詞、名詞もあります。
- 意味:
★基本的な意味は、~を(自分の為に)利用する、です。to use something in a way that helps you. と、to use someone or something unfairly for your own advantagesという意味のほうが良く使われます。
1. exploit something = to treat a person or situation as an oppotunity to get an advantage for yourself = 利益を得るため、~を利用する
2. exploit somebody = to treat somebody unfairly by making them work and not giving them much in return = 上と同じですね。 - 語源:esplotier(古フランス語で、利用する)
- 使用例:
Mitsubishi Heavy Industries Ltd., plans to exploit the Canadian company's support netwrok and global customer list to rejuvenate its delayed efforts to conquer the jet market.*1
三菱重工は、これまで遅れていたジェット機市場を獲得する取り組みを加速させるためにカナダの会社の支援ネットワークとグローバル顧客リストを利用するつもりである。
exploitは自分の為に利用するとありますが、この意味は後になって出てきたようです。語源が古フランス語だったので、なんとなくピンと来ましたが、フランスが過去アジアやアフリカのいくつかの国を植民地化して、様々なもを利用していたわけで、これは1800年台から始まっており、そのあたりからセルフィッシュに利用するという意味が広まったのではないかと思います。このような言葉もあるくらい、フランス人は手を汚さず搾取するのが文化のようですから、日産も利用されないように気を付けてくださいね。
*1:2019/6/27 The Japan Times