bide

2019/9/30(Mon)はbideです。
abideと関係があるのでしょうか?

f:id:Choby:20190930230931p:plain

    • 発音:イド(赤字がアクセント)
    • 品詞:他動詞、自動詞
    • 語源:古期英語の bidanでto stay, continue, live, remainと言う意味らしいですよ。
    • 意味:他動詞では、~を待つ。ですが、bide one's timeで覚えればよいと思います。意味はチャンスが訪れるのを待つです。
    • 使用例
      While former leader Deng Xiaoping delivered the famous dictum, "Hide our capacities and bide our time, be good at maintaining a low profile and never claim leadership," Xi has brushed this advice aside.*1
      国家主席の鄧小平は有名なことわざの、能力を隠し、チャンスが来るまで待ち、控えめな態度を取り、そして決してリーダとなることを求めない、がある一方で、習近平国家主席はそのアドバイスを無視してきた。
      dictum: a statement that expresses something that people believe is always true or should be followed

どうもリスニングがこのごろいまいちなのです。なんですかね。TOEICでも90%の正答率がでません。もっと聞いて、そしてその時が来るまで待つしかないのでしょうか?

*1:2019/9/30 The Japan Times