2020/5/29(Fri)はanathemaです。
今日は”Masks helped keep death toll low: experts"と言う記事からです。
日本では、コロナが爆発的な感染になっていないわけですが、理由はと言うと
1)日本人にはマスクをかける習慣があるという事
おまけに、コロナがひろがりはじめた時期は、花粉の時期だった。
2)家に帰ったら手洗いやうがいをする人が多いという事
3)家では靴を脱いで上がるという事
4)握手をしたり、抱きあったりしないという事
5)政府に言われなくても人の為に律儀に行動するという事
という特徴が相まって、今の状態になったと言われてます。
しかも、びっくりするに、1~3月の死亡率は例年よりも低いそうですよ。
理由は、コロナせいでインフルエンザも予防できている、自殺者も減った(家族といたり、出社によるストレスから解放？)もあるようです。
爆発的な感染を見せる諸外国とは全然違いますよね。
やっぱり日本人って特殊なんでしょうかね？
anathema
発音
ənǽθəmə (赤字がアクセント)
www.oxfordlearnersdictionaries.com
品詞
名詞
語源
ギリシャ語のanathemaでしょうか。
「(悪魔に)奉納されたもの」の意味だそうです。
ana もギリシャ語由来です。ana は「上げる」や「戻す」を意味します。
後ろの方はtithenaiと言うギリシャ語で置くという意味だそうです。
学位のthesisの語源です。
奉納はなんとなく分かりますが、悪魔ってどっから来るのでしょう？説明できません。ごめんなさい。
意味
オックスフォードオンライン辞書によれば、
a thing or an idea that you hate because it is the opposite of what you believe です。
呪い、忌み嫌われる物、破門とかありますが、今日は「受け入れ難いもの」で覚えておきましょうか
“anathema to”で使われる場合が多いです。
「(～にとって)大嫌いなもの(人)」と言う意味になります。
使用例
Mask-wearing — anathema to many in the U.S. — is one reason why Japan has avoided the heavy coronavirus death tolls seen in many parts of the world, according to the government’s expert panel on the pandemic. *1
本日はこのあたりで。
にほんブログ村
★話すレッスンです。
スキットが5分単位で完了するので、隙間時間でトレーニングできます。
★最短3分からの英会話レッスンです。
話す、聴くを鍛えたい方、隙間時間でレッスンしたい方にはお勧めです。
★早いうちに800点はとっておいた方が良いです。
★TOEIC L&Rの問題集です。
いわゆる正規版ですので、試験を受ける方はこれで練習することをお勧めします。
 |
|
公式TOEIC Listening & Reading 問題集 5 新品価格 |
★こちらからもどうぞ
*1:The Japan Times 2020/5/29
