lull

2020/6/25(Thu)はlullです。

 

今日は”New Tokyo cases top 50 for first time since May 5"と言う話です。

 

北京と言い、韓国と言い、第二波の予感がします。

 

東京の人材派遣会社で「職場クラスター」が発生したとのニュースもありました。

 

会社は下手に出勤させないで、基本は在宅しないと。

 

しかも、労災です。

 

 obscurity 

 

 発音 

lʌ́l (赤字がアクセント) 

www.oxfordlearnersdictionaries.com

 

 品詞 

他動詞、自動詞、名詞

 

 語源 

動詞の方が先みたいです。

 

動詞lullの語源は「ルルルと赤ちゃんにやさしく声をかける」

 

というニュアンスがあるようです。

 

擬音語っていうやつでしょうか。

 

歴史は古くAD14ぐらいに登場したようです

 

 意味 

オックスフォードオンライン辞書によれば

 

a quiet period between times of activity

 

です。

 

一時的な休止」とか「小康状態」です。

 

 使用例 

The number of new cases had hit a lull in Tokyo after Prime Minister Shinzo Abe lifted the state of emergency for all of the nation's prefectures, including the capital. Concerns increased last week when Tokyo reported 47 new infections on June 14 and 48 cases the following day.*1

 

 訳 

安倍首相が首都を含む全国のすべての都道府県の緊急事態を解除した後、新規の感染者の数は東京で沈静化した。 東京が6月14日に47人、翌日に48人の新しい感染者数を報告がされた時、懸念が増加した。

 

補足

hit lull はイデオムですかね、落ち着いた状態になる、と言う意味のようです。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

 

 話すレッスンです。
スキットが5分単位で完了するので、隙間時間でトレーニングできます。

 

 最短3分からの英会話レッスンです。
話す、聴くを鍛えたい方、隙間時間でレッスンしたい方にはお勧めです。

 

早いうちに800点はとっておいた方が良いです。

 

 TOEIC L&Rの問題集です。
いわゆる正規版ですので、試験を受ける方はこれで練習することをお勧めします。

公式TOEIC Listening & Reading 問題集 5

新品価格
¥3,300から
(2020/2/20 18:32時点)

 こちらからもどうぞ

 

*1:The Japan Times 2020/6/25