accrue - Chobyの日記

2020/10/31(Sat)はaccrue です。

今日は”Tokyo scraping bottom of fund’s barrel"と言う記事からです。

もう明日から11月です。結局4月以降で出社したのは、記憶の限り3回だけ。久々に最近出社しましたが、電車でもバスでもみなマスクをつけて、距離をとって、、さすが日本人と思いました。

一時期と違い、コロナは日本では少しは落ち着いた感がありますが、ここまで来るのに行政はどれくらいのお金を使ったのでしょうか？

東京都で言えば、今年1月以降、約1兆6000億円もの大金をコロナ対策費としてつぎ込んだようです。東京都の予算規模は一国に匹敵するくらいでかいので、この額も大きいです。今後は企業業績の落ち込みで税収は減り、東京オリパラもあり、どうやってつぎ込んだお金を回収してゆくのか議論になってます。

次年度から10%歳出を削減するために、spending ceilingつまり支出上限を設けるようです。

accrue

発音
əkrúː (赤字がアクセント)　

www.oxfordlearnersdictionaries.com

品詞
他動詞、自動詞

語源
ラテン語のaccrescereが語源のようです。接頭辞のacはadの事で "to" 、語幹の crescere は"grow" であり、さらに成長するみたいな感じでしょうか。grow progressively, increase, become greaterの意味を持つようです。

意味
オックスフォードオンライン辞書では、to increase over a period of timeと、to allow a sum of money or debts to grow over a period of timeと二つ紹介されてます。前者は「増える」で、後者は「（利益など）を蓄積する」です。後者はaccumulateの事です。

記事
Officials say the capital has never spent so much money on emergency countermeasures, nor had the AFF ever accrued so much wealth nor had so much of it been depleted in such a short period of time. *1

訳
東京都によれば、都は緊急対策にこれほど多くのお金を費やしたことはなく、AFFがこれほど多くの富を蓄積したことも、これほど短期間で多くの資産を激減させたこともないという事である。

補足
depleteは、to reduce something by a large amount so that there is not enough left; to be reduced by a large amountの事です。depreciationはよく聞くと思いますが、減価償却の事です。

本日はこのあたりで。

にほんブログ村