rupture - Chobyの日記

2021/3/9(Tue)はrupture です。

今日は"The seismic clues in the lead-up to discuss"と言う記事からです。

ruptureは初です。

さて、今日の一面が地震の起きるメカニズムを説明した記事で、わかりにくかったですね。。

めげずに読んでいくと、東日本大震災は、それまでの地震が起こるメカニズムについて問題があることを示したという事です。

早い時期に、地震が予測できるように、地学研究者らに期待したいです。

rupture

発音
rʌ́ptʃər (赤字がアクセント)

www.oxfordlearnersdictionaries.com

品詞
他動詞、自動詞、名詞

語源
Etymology dictionaryによれば、名詞のruptureが先で、late 14c., originally medical, from Latin ruptura "the breaking (of an arm or leg), fracture," from past participle stem of rumpere "to break," という事で、ラテン語のrumpereが語源のようです。

意味

Oxford learner's dictionariesによれば、三つくらいの意味があるようですが、基本は、to burst or break apart something inside the body; to be broken or burst apartだと思います。「破裂する」、「～を破裂させる」です。

記事

Stress along the subduction zone off the Tohoku region was building long before it ruptured. *1

訳

東北地方沖の沈み込み帯に沿った応力が、それが破裂するずっと前に蓄積されていたのである

補足
subduction zoneって、地学用語で沈み込み帯の意味らしいです。沈み込み帯って地球上の2つのプレートが出会って、下にあるほうのプレートがすべってマントルに1年で数cm沈み込む場所のことだそうです。

本日はこのあたりで。

にほんブログ村