2021/12/22(Wed)はsemblance です。
今日は"Japan upgrades economic view for first time in 17 months"と言う記事からです。
semblanceは、あまり見ない単語です。レベル10、英検1級以上らしいです。
さて、政府は、個人消費が持ち直していることなどを考慮し、全体の景気判断を「新型コロナによる厳しい状況が徐々に緩和される中で、このところ持ち直しの動きがみられる」とし久々に引き上げました。
落ち込みが続いていた個人消費が緊急事態宣言の解除などで持ち直しているとしています。具体的には外食や旅行それに新車販売が上向いているとの事です。
これに合わせて、求人数も増加しているようです。
景気が少し良くなると、財務省が増税を行って経済に水をさすというパターンを日本は繰り返していますから、増税などさせないように、政府の動きをちゃんと監視しましょう。
semblance
発音
sémbləns (赤字がアクセント)
www.oxfordlearnersdictionaries.com
品詞
名詞
語源
Etymology Dictionaryによれば、from Latin simulare "to resemble, imitate," from similis "like, resembling, of the same kind" (see similar). とあります。ラテン語L.simulare「似る、似せる」が語源のようです。similarとかsimulatorもこれに由来した単語です。simil, semblが付くと、「似る、似せる」の意味を含むようです。
意味
Oxford Learner's Dictionariesによれば、emblance of somethingの形で、 a situation in which something seems to exist although this may not, in fact, be the case と説明があります。「うわべ、見せかけ」です。
記事
The Cabinet Office said attention should be given to the new variant, but still sees the economy picking up in the short term. Supportive government policies and progress in the country’s return to a semblance of normal life should help, it said. *1
内閣府は、新しい変種に注意を払うべきだと述べたが、それでも短期的には景気が回復すると見ている。政府の政策による支援と国の（表面上は）ノーマルライフへの回帰の進展は回復の後押しになるべきと述べている。
本日はこのあたりで。
にほんブログ村*1:The Japan Times 2021/12/21の記事
