wary

2022/7/6(Tue)はwaryです。

今日は"Chinese warship chases Russian frigate near Japan-controlled Senkakus"と言う記事からです。

waryはよく見る単語です。レベル9、英検1級以上、TOEIC® L&Rスコア950点以上の単語です。

さて、中共とロシアの軍艦が沖縄県尖閣諸島周辺の日本の接続水域を同じ時間帯に航行しました。

ロシア艦は悪天候を避けるために当該海域を航行したもようです。そして中国艦はロシア艦の航行に対応して監視目的の航行を行った可能性もあるとのことでしたが、これ違うでしょう!あほでしょうか?

 wary  

 発音 
wəri (赤字がアクセント)

www.oxfordlearnersdictionaries.com

 品詞 
形容詞

 語源 

Etymology Dictionaryによれば、late 15c., with -y (2) + ware, from Old English wær "prudent, aware, alert, wary," from Proto-Germanic *waraz (source also of Old Norse varr "attentive," Gothic wars "cautious," Old Saxon giwar, Middle Dutch gheware, Old High German giwar, German gewahr "aware"), from PIE root *wer- (3) "perceive, watch out for." です。古英語のwær、ゲルマン祖語の*waraz、印欧祖語の*wer-から来てるようです。用心深い、注意する、というのが元の意味です。

 意味 

Oxford Learner's Dictionariesによれば、careful when dealing with somebody/something because you think that there may be a danger or problemと説明があります。大昔から意味は変わっていないようです。「用心深い、慎重な」の意味です。通常はwary of~で使われます。

 記事 

Japan has also been wary of the deepening military cooperation between China and Russia of late, such as a joint flight of bombers of the two nations over the Sea of Japan, the East China Sea and the Pacific in late May. *1

 訳 

日本はまた、5月下旬に日本海東シナ海、太平洋上空で両国の爆撃機が共同飛行するなど、最近の中国とロシアの軍事協力の深化にも警戒している。

 補足 

of lateは、「最近の」の意味です。初めて見ました。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

*1:The Japan Times 2022/7/4の記事