2022/9/3(Sat)はquellです。
今日は"President of Japanese motor-maker Nidec resigns over weak earnings"と言う記事からです。
quellは復習かどうかもわからないくらい覚えていない単語です。レベル11、英検1級以上の単語です。
さて、今日は日本電産の記事です。
最近、日本電産の株価が落ち込んでいますが、収益悪化を理由に、かつて最高経営責任者を務めていた社長兼最高執行責任者の関純氏が辞任すると発表しました。
創業者であり会長である永守重信氏は、2020年に日産の元幹部である関を採用、2021年6月にはCEOに就任させましたが、業績と株価の下落で、1年も経たないうちに降格させました。
金曜日の記者会見では、永守氏は、来年4月に5人の副社長を選出し、そのうちの1人を2024年4月に社長に任命するという事です。
一代でここまでの会社にした人って、社内での影響力はすさまじいのでしょうね。きっと意思決定も素早いのでしょう。
創業者が社内でロシアのプーチン大統領にみたいになっていなければ良いのですが。。。
発音
kwél (赤字がアクセント)
www.oxfordlearnersdictionaries.com
品詞
他動詞
語源
Etymology Dictionaryによれば、Middle English quellen "to kill" (a person or animal), from Old English cwellan "to kill, cause to die; murder, execute," from Proto-Germanic *kwaljanan, from PIE root *gwele- "to throw, reach," with extended sense "to pierce."です。
中英語のquellen、古英語のcwellan、ゲルマン祖語の*kwaljanan、印欧祖語の*gwele-が由来です。「殺す」、「突き刺す」と言った物騒な意味です。
意味
Oxford Learner's Dictionariesによれば、quell somethingで、to stop or reduce strong or unpleasant feelingsと説明があります。「～を抑える、和らげる」の意味です。元の意味との関連がよくわかりませんね。
記事
The announcement comes after repeated attempts to quell concerns over finding a suitable leader to succeed founder and Chairman Shigenobu Nagamori. *1
この発表は、創業者であり会長である永守重信の後継者として適切なリーダー探しが繰り返された結果である。
本日はこのあたりで。
にほんブログ村*1:The Japan Times 2022/9/2の記事
