peril

2022/9/22(Thu)はperilです。

今日は"Kishida urges world to reaffirm rules-based order and reform U.N."と言う記事からです。

perilは、レベル6、英検準1級以上、TOEIC® L&Rスコア730点以上の単語です。

さて、火曜日、ニューヨークで開かれている国連総会で岸田首相が演説を行いました。

首相は、ルールに基づく国際秩序の重要性を訴え、ロシアがウクライナとの戦争で核兵器の使用をほのめかしたとして批判しました。

また、首相は各国首脳に対し、2024年に予定されている国連未来サミットで、国際機関の改革に関する本格的な協議を開始するよう促しました。

まぁ、誰が見たって国連って機能していないですよね。だって常任理事国中共とロシアがいますから。

日本は、安保理常任理事国になりたいという願望を以前から表明してきました。これも中共とロシアが反対すると思いますが、政府には頑張って欲しいです。

 peril  

 発音 
prəl (赤字がアクセント)

www.oxfordlearnersdictionaries.com

 品詞 
他動詞、名詞

 語源 

Etymology Dictionaryによれば、from Old French peril "danger, risk" (10c.), from Latin periculum "an attempt, trial, experiment; risk, danger," with instrumentive suffix -culum and first element from PIE *peri-tlo-, suffixed form of root *per- (3) "to try, risk."です。
古フランス語のperil「危険」、ラテン語のpericulum「試み、試行、実験; リスク、危険」が由来です。もとの意味は「やってみる事」だと思います。

 意味 

Oxford Learner's Dictionariesによれば以下です。
(1) ​[uncountable] serious danger「危険
 in peril「危機的状況にある」: 例 The country's economy is now in grave peril.
(2) [countable, usually plural] peril (of something) :
the fact of something being dangerous or harmful「危険と言う事実
例 She gave a warning about the perils of drug abuse.

 記事 

Earlier on Tuesday, U.N. Secretary General Antonio Guterres said the world is "in peril" as "colossal global dysfunction" challenges efforts to tackle the food crisis and climate change. *1

 訳 

国連のアントニオ・グテーレス事務総長は火曜日、「巨大な世界的機能不全」が食糧危機と気候変動を招いているため、世界は「危険にさらされている」と述べた。

 補足 

colossalは、​extremely largeの事です。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

*1:The Japan Times 2022/9/の記事