brandish

2022/12/5(Mon)はbrandishです。

今日は"Three Shizuoka nursery school teachers arrested over repeated abuse"と言う記事からです。

brandishは復習です。レベル11、英検1級以上の単語です。

さて、裾野市の保育園で、保育中の乳幼児に虐待を繰り返していたとして、女性教諭3人が逮捕されました。

教師たちは6月から8月の間に、幼児を逆さまにして顔を平手打ちするなどの15件の虐待に関与していたという事で拘束されてます。

警察は虐待が続いていたとみて、押収した書類を分析していますが、保育園は一連の事件の内容を公開しないという誓約書に全教職員を署名させていたことも判明し、証拠隠滅を図っていたとみられています

虐待行為は、裾野市が8月中旬に報告を受けた後、明らかになりました。校長の桜井氏は事件を3か月以上秘密にしていたとの事です。

これはちょっとやばいやつですね。

 brandish  

 発音 
brǽndiʃ (赤字がアクセント)

www.oxfordlearnersdictionaries.com

 品詞 
他動詞

 語源 

Etymology Dictionaryによれば、from Old French brandiss-, present participle stem of brandir "to flourish (a sword)" (12c.), from brant "blade of a sword, prow of a ship," which is from Frankish or some other Germanic source, from Proto-Germanic *brandaz "a burning,"です。
古フランス語のbrandiss-が由来のようです。この単語のbrant「剣の刃」は、フランク語、ゲルマン祖語から来てるようです。

 意味 

Oxford Learner's Dictionariesによれば以下です。

★ brandish something
to hold or wave something, especially a weapon, in an aggressive or excited way
〔武器を〕振り回す

 記事 

The three, who left the nursery recently, admitted the abusive behavior — which also included forcibly removing toddlers' pants and brandishing a cutter knife in a threatening manner — but said they were trying to discipline the children, according to the city. *1

 訳 

最近保育園を辞めた3人は、幼児のズボンを無理やり脱がせたり、脅迫的にカッターナイフを振り回したりするなどの虐待行為を認めたが、子供たちをしつけようとしていたと述べた。

 補足 

toddlerは、​a child who has only recently learnt to walkです。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

*1:The Japan Times 2022/12/4の記事