2023/3/18(Sat)はconcealです。
今日は"International Criminal Court issues warrant for Putin's arrest"と言う記事からです。
concealは復習です。この単語はレベル5、英検2級以上、TOEIC® L&Rスコア600点以上の、割と普通に当たり前の単語です。
さて、国際刑事裁判所(ICC)は17日、ウクライナの子どもの違法連行をめぐる戦争犯罪の疑いで、プーチン大統領に逮捕状を出しました。
また、ロシアのマリア・リボワ・ベロワ大統領全権代表に対しても同様の疑いで逮捕状を出しました。
ICCには123カ国が加盟しており、ロシアは加盟していませんが、プーチンがこれらの123カ国に入ったら、逮捕されるという事になります。世界がロシアのウクライナへの軍事侵攻を強く非難しているのを示したものです。
即効性や実効性はないのかもしれませんが、近くロシアを訪問する予定の中共の習近平に少なからず影響が出てきそうですよね。
あからさまにロシアの味方に付くと、中国の国際的な立場を危うくしかねないので相当慎重になると思います。
プーチン含めた政権幹部は、近い将来に国際刑事裁判にかけられて、相応の罪を償ってもらう事になるでしょうね。
conceal
発音
kənsíːl (赤字がアクセント)
www.oxfordlearnersdictionaries.com
品詞
他動詞
語源
Etymology Dictionaryによれば、from Old French conceler "to hide, conceal, dissimulate," from Latin concelare "to hide," from con-, here perhaps an intensive prefix (see con-), + celare "to hide". From early 15c. as "to hide or shield from observation."です。
古フランス語のconceler「隠す、隠蔽する、偽装する」、ラテン語のconcelare「隠す」が由来です。con-は強調の意味、celareが「隠す」の意味です。
意味
Oxford Learner's Dictionariesによれば以下です。
★to hide somebody/something
・〔物・情報・事実などを〕隠す、隠匿する、秘密にする
・Examples
- conceal somebody/something The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster.
- Tim could barely conceal his disappointment.
- She sat down to conceal the fact that she was trembling.
- conceal somebody/something from somebody/something For a long time his death was concealed from her.
記事
Russia has not concealed a program under which it has brought thousands of Ukrainian children to Russia but presents it as a humanitarian campaign to protect orphans and children abandoned in the conflict zone. *1
ロシアは、何千人ものウクライナの子供たちをロシアに連れてきたことを隠していませんが、孤児や紛争地域に捨てられた子供たちを保護するための人道的キャンペーンとしています。
補足
orphanは、a child whose parents are deadです。
本日はこのあたりで。
*1:The Japan Times 2023/3/18の記事