今日2026/6/26(Fri)は、redeem, congregate, censure, coaxの4つです。
英検1級でる順パス単(5訂版)のSection20の復習です。
redeemはpremium、congregateはconglomerate、censureはcensor、coaxは関係はありませんが、coaxialにそれぞれ関連付けておきます。
さて今日は、午前中はいつもの承認物の処理や、雑用といったデスクワーク、午後は全て会議になる予定です。最近ちょいちょい中途入社の面接官をやっていますが、今日も一つそれが予定に入っています。
政治の話題です。下の画像はXにありましたので、キャプチャして貼り付けました。かなり的を得た画像です。朝日新聞は勿論のこと、読売新聞、日経、文春など新聞や雑誌を見る、読むのは絶対にやめましょう!そして、NHK、TBSなどテレビを見るのも止めましょう!
理由は、報道内容が嘘ばかりだからです。政治の事は政府が直接発信しているSNSを見ましょう!

No1923
redeem
発音:ridíːm(リディーム)
品詞:他動詞
意味:(紙幣)を兌換する=紙幣を額面金額と同価値の金銀貨または金銀地金などの正貨と引き換えること、を買い戻す、(名誉など)を回復する
解説:
・ラテン語のredimere「買い戻す」が由来で、re-(再び、戻す)+ラテン語のemere(買う)と分解されます。 という事で、redimere(買い戻す)→ redeem(買い戻す、償う)です。dimereはemereの派生語です。
・「買い戻す、救い出す」から、中世キリスト教で「(罪や魂を)贖う、救済する」、近代英語で「償う、補う、商品などを引き換える」、現代英語で「償う・取り戻す」、「引き換える」、「名誉を挽回する」と変化してきました。
・emere由来の単語は多いです。
-premium 保険料、賞金、割増金 prae「前もって」+ emere「買う」=前払いの報酬
-example 手本、例 ex(外に)+ emere → eximere(取り出す)
-prompt 即座の、促す pro(前に)+ emere → promere(引き出す)
-exempt 免除された ex(外)+ emere → eximere(外に買い出す)
ここではemereが「買う」ではなくて、「取る」になってますが、これは、「買う」=「対価を払って手に入れる/取る」つまり、「取る(to take)」という動作が根っこにあります。
・redeem a coupon「クーポンを使う」、redeem points「ポイントを使う」でよく使われます。
例文:In the past, American dollars could be redeemed for gold at certain banks.
No1924
congregate
発音:kɑ́ngrəgèit(コングリゲイト)
品詞:自動詞、他動詞、形容詞
意味:集まる
解説:
・con-(共に)+ ラテン語のgregare(群れる)と分解され、gregareはラテン語のgrex、gregis(群れ)から来ています。という事で、「一緒に群れる」=集まる という意味になります。
・「群れになる、集団を作る」から、中世ラテン語で「会衆・団体の形成(宗教用語にも)」、英語(15世紀〜)で「人々が集まる、集結する」、現代英語で「(人・モノが)集合する、集まる」と少しだけ変わったようです。
・gregare由来の単語は多いです。
-conglomerate 企業集団・複合企業(本業以外の多業種を傘下に持つ大企業)
-segregate 分離する、隔離する se(離す)+ greg(群れ)=群れから外す
-aggregate 集合する、総計の ad(〜へ)+ greg(群れる)
-egregious とびぬけてひどい e(外に)+ greg(群れ)=群れの外 → 目立つ(悪目立ち)
-desegregation 人種隔離撤廃 de(取り除く)+ segregate
-gregarious 社交的な、群れを好む gregarious animals = 群れで行動する動物
例文:The principal told the children to congregate in front of the aschool at 8 a.m.
No1925
censure
発音:sénʃər(センシャ(ァ))
品詞:他動詞、名詞
意味:を非難する<for>
解説:
・ラテン語の動詞 censere(ケンセレ) が語源で、censere の基本的な意味は「評価する、意見を述べる、審査する」です。そこから「評価に基づいて批判する」という意味が派生し、英語の censure になったそうです。
・censereに由来し、似た意味や評価・審査に関係する単語としては以下があります。
-censor 検閲官、検閲する 文書やメディアの内容を評価し削除などを決定する人
-censorship 検閲、検閲制度
-census 国勢調査、人口調査 古代ローマで市民の財産や身分を評価する調査から
・censorやcensorshipと関連付けておくのが良いと思います。例えば、censorは「ダメだしをする人」、censureは「ダメだしする」→「非難する」
例文:After he was publicly censured, the high-ranking government officials resigned from office.
No1926
coax
発音:kóuks(コウクス)
品詞:他動詞
意味:coax A into B=AをなだめてBをさせる
解説:
・16世紀頃の英語で使われ始めた言葉ですが、その語源として有力なのは、ラテン語の動詞 "coaxare"(コアクサーレ) で、これは「カーカーと鳴く、鳴き声で誘惑する」という意味があるそうです。
・coaxare は鳥やカエルが鳴く声を表す擬音動詞で、そこから転じて「なだめる、甘く誘う」という意味が生まれたと考えられています。
・直接coaxare由来として認められている単語はほとんどないそうです。coke(コーラ)でも飲みながら、彼女をcoax(なだめる)とかですかね。後は、coaxial「同軸」に引っかけて、coaxialは「軸を合わせる」、coaxは「気持ちを合わせる」→「気持ち合わせて、~をさせる」→「なだめて、~させる」
例文:The police officer tried to coax the old lady's cat into coming down from the tree.