conflagration, spillage, rampage, commotion

今日2026/7/6(Mon)は、conflagration, spillage, rampage, commotionの4つです。

検1級でる順パス単(5訂版)のSection20の復習です。

7/4及び5は自宅に帰省していたため、更新が出来ませんでした。

conflagrationはflammable、spillageはspillover、rampageは制御工学でよく聞く「ランプ負荷」、commotionはmotionにそれぞれ関連付けておきます。

今日は午前中は承認物などのデスクワーク、午後はまた面接ですが、その後は再びデスクワークです。明日は出張です。今後土日は副業に専念する必要が出てきました。今度はレベルの高い原稿が必要になって来るので、気を引き締めて取り組もうと思います。しかし、もうすぐ61歳の私にしてみれば大変有難いことです。

最後は政治の話題です。下の画像はXからのスクショです。面白い人をまとめる人がいるものです。そうです、この人が出ている番組を視聴するのはやめましょう。一番下は、一人だけ活動家で社民党所属のラサール石井がいますが。

上の画像に中で、鹿児島出身と鹿児島関係者が二人もいることは残念です。一人は恵。もう一人は、社民党活動家のラサール石井(大阪出身)です。本当に残念です。

 

 No1954 

conflagration

発音:kɑ̀nfləgréiʃən(カンフラグレイション)
品詞:名詞
意味:大火
解説
・ラテン語のconflagratio 「炎上、大火」が由来で、con-(一緒に、完全に)+flagrare(燃える)と分解されます。直訳すると「共に燃え上がること、全面的に燃えること」。つまり、語源的には「全体を焼き尽くすような激しい火災」を意味します。
・燃える、炎上→大火、焼き尽くす火事→大火災→大火災、(比喩的に)大規模紛争・戦争と意味が変化していきました。
・flagrare由来の単語は多いです。
-inflammable / flammable 可燃性の in-(中に)+ flammare(燃やす)
-flammable 「燃えやすい、可燃性の、引火性の
-inflame 燃え上がらせる、激昂させる 感情を燃え上がらせる(怒りなど)
-flame 炎 直接的な派生語
-aflame 炎に包まれた 状態を表す
flare「フレア」は語源的には関係ないようです。
・flammableから連想した方が良さそうです。

例文:Massive conflagrations have nearly destroyed the city on several occasions.

 

 No1955 

spillage

発音:spílidʒ(スピリジ)
品詞:名詞
意味:流出、こぼすこと、こぼれること
解説
・spill(こぼす)+ -age(動作・状態を示す接尾辞)で 「こぼす行為・こぼれた状態」の意味です。spillはゲルマン語根のspildaną(こぼす、流す)から来ているようです。初期の意味は「液体を流す」よりも「無駄にする」「台無しにする」が中心だったようです。
・浪費する、台無しにする→液体などを「こぼす」意味が発達 →名詞化し「こぼれること、漏れ」として定着→液体・気体・情報の「漏れ、流出」も含む、と変化しているようです。
・spillを語源とする単語は、結局spill「こぼす、こぼれる」の派生しかないようです。例えば、spillover「あふれること、あふれたもの、溢出効果、過剰」が代表例です。
・oil spill「油の流出事故」、chemical spill「化学物質の漏れ」はよく使われるみたいです。

例文:The accident led to a spillage of dangerous chemicals.

 

 No1956 

rampage

発音:rǽmpeidʒ(ランペイジ)
品詞:名詞、自動詞
意味:狂暴な行動
解説
・ramp(暴れ回る)+ -age(名詞化接尾辞)つまり、「暴れること、大暴れ」という事です。rampは、中英語のramper(跳ね回る、暴れる)が由来で、ラテン語のramus(枝、体を伸ばす様子)とも関連しているという説があるようです。
・ramp由来の単語としては
-ramp 傾斜、スロープ/暴れ回る(動詞) 名詞と動詞で意味が異なる
-rampant 猛烈な、蔓延する 本来は「立ち上がったライオン」→ 今では「勢いが止まらない」
があります。
・ramp「傾斜」を獰猛な動物が体をくねらせてよじ登ったり、後脚で立ち上がって暴れ回る動きを表すイメージでしょうか。

例文:The soccer fans went on a rampage, breaking shop windows.

 

 No1957 

commotion

発音:kəmóuʃən(コモウション)
品詞:名詞
意味:騒動、動揺
解説
・ラテン語の commotio, commotionis に由来し、com-(一緒に) + motio(動き、運動)と分解されます。motio はラテン語の movere(動かす)が元です。つまり、「一緒に動くこと、動揺、動乱」という意味です。
・動かすこと、動き→動揺、騒ぎ、乱れ→騒ぎ、暴動、混乱→騒ぎ、騒動、ざわめき、動揺、と変化しています。
・movere由来の単語は非常に多いです。
-move 動く、動かす 最も基本的な動詞
-motion 動き、運動 commotion の語幹
-motivate 動機づける 「動かす」意味から発展
-motor モーター、運動器官 動かす装置や器官
-emote 感情を表現する 「感情を動かす」
-promote 促進する、昇進させる 「前に動かす」
-remove 取り除く 「離れて動かす」
-demote 格下げする 「下へ動かす」
-locomotion 移動、運動 「場所を動く」
・大勢が一緒に動き出すと混乱や騒ぎになります。古代や中世の社会では、「群衆が一斉に動くこと」は暴動や騒動の兆候でした。そのため、「一緒に動くこと」は単なる物理的な動作から、「騒ぎ」や「社会的動揺」の意味に転じたという事です。

例文:The teacher heard a commotion going on in a neighboring classroom.

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村