今日2026/11/10(Tue)は、bureaucrat, collateral, complexionの3つです。
英検1級でる順パス単(5訂版)のSection18の復習です。
bureaucratは「brew+crat」、collateralはlateral、complexionはcomplexにそれぞれ関連付けておきます。complexからcomplexionを連想するのは少し難儀かも知れません。
さて、今日はいつものように集約物と承認物の確認、そして会議となります。明日は、また車で出張です。
最後は政治の話題です。例の消費税法案謀反組の話です。少し罰が軽いと思います。が、一方で、これは裏を返せば党からは影響力は無いと見做されている訳で、こいつらの面子は丸潰れですね。まぁ、こんな奴らについて来る連中は非常に少ないと思います。参議院で否決されようものなら、解散をすれば良いのです。
今度選挙になったら、自民党の反高市議員、立憲民主党、公明党、民主改革の会、共産党、社民党、旧れいわは我々国民が叩き潰しましょう。こいつらは完全に日本と日本国民の敵です。
No1749
bureaucrat
発音:bjúrəkræ̀t(ビュラクラト)
品詞:名詞
意味:官僚、役人
解説:
①語源と意味の展開
- bureau はフランス語で「事務局,官庁,役所」を意味します。もともとはフランス語の burel(粗い毛織物)に由来し,その布で覆った机を指すようになり,さらに「事務所,官庁」へと意味が広がりました。
- crat はギリシャ語の kratos「力,支配,権力」に由来します。democrat(民主主義者)や aristocrat(貴族)にも使われる語根です。つまり,bureau(官庁)+ crat(支配する人)=「官僚」となります。
- bureaucrat は,政府や行政機関で働き,行政事務や政策の執行を担う官僚を意味します。文脈によっては,規則や手続きを重視する融通の利かない役人という批判的なニュアンスもあります。
②同語源・関連語
- bureaucracy:官僚制度,官僚制,官僚主義。bureaucrat の -crat が「人」から「制度」へ変わった形。
- bureaucratic:官僚的な,官僚主義的な。bureaucrat の形容詞形。
- democrat:民主主義者。demo(人民)+ crat(支配する人)。
- aristocrat:貴族。aristo(最良の人々)+ crat(支配する人)。
- autocrat:独裁者。auto(自分自身)+ crat(支配する人)。
- technocrat:テクノクラート,技術官僚。techno(技術)+ crat(支配する人)。
③ 記憶のための横展開
brew+crat=仕事をしないでビールを飲んでふんぞり返っている官僚→bureaucrat
例文:For many years, the writer worked as a bureaucrat in a government ministry.
No1750
collateral
発音:kəlǽtərəl(カラテラル)
品詞:名詞、形容詞
意味:担保
解説:
①語源と意味の展開
- col- はラテン語の com-(共に)が変化した接頭辞,lateral はラテン語の latus(側面)が由来です。
- lateral は「横の,側面の」という意味です。例えば,lateral movement は「横方向の動き」です。
- collateral は「横に並んだ,並行する」というイメージから,「付随的な,間接的な」という意味に発展しました。
- さらに金融分野では,借金に付随して差し出すもの,つまり「担保」という意味になります。
- collateral damage は「巻き添え被害,付随的損害」です。軍事行動などの本来の攻撃対象以外に生じる被害を指します。
②同語源・関連語
- lateral:横の,側面の。collateral の意味を理解する中心となる単語。
- bilateral:二国間の,両側の。bi-(2つ)+ lateral(側面)。
- unilateral:一方的な,一方の側だけの。uni-(1つ)+ lateral。
- multilateral:多国間の,多方面の。multi-(多数)+ lateral。
- bilateral agreement:二国間協定。
- collateral damage:巻き添え被害。
- collateral security:担保。
③覚え方
・collateral は「本筋の横にあるもの」とイメージすると,「付随的な」「間接的な」という意味につながります。そこから,借金に付随して差し出す「担保」も覚えられそうです。
例文:The woman put up a diamond necklace as collateral for her loan.
No1751
complexion
発音:kəmplékʃən(コムプレクション)
品詞:名詞
意味:顔色、肌の色
解説:
①語源と意味の展開
- ラテン語の com-(共に)+ plectere(編む,組み合わせる)が語源です。
- com- は「共に」,plectere は「編む,組み合わせる」という意味です。
- もともとは複数の要素が組み合わさった状態を表し,特に古代医学では,体液の混合・バランスを意味していました。
- そこから,体液のバランスが人の健康や肌の色に現れると考えられ,「顔色,肌の色,顔のつや」という意味に発展しました。現在では,主に「顔色,肌の色,肌の状態」を意味します。また,物事の「様相,状況,性質」という比喩的な意味もあります。
②同語源・関連語
- complex:複雑な,複合体。複数の要素が組み合わさったもの。
- complexity:複雑さ,複雑性。complex の名詞形。
- complicate:複雑にする。com-(共に)+ plicare(折り重ねる)。
- complication:複雑化,合併症。complicate の名詞形。
- perplex:困惑させる。per-(完全に)+ plex(絡ませる,複雑にする)という語源的なつながりがあります。
※ complex と complexion は,ラテン語の「組み合わせる」という同じ語源にさかのぼります。ただし,complicate は plicare(折る)が語源で,plectere(編む)とは別の語根です。
③覚え方
complex「複雑な」→ 顔はいろいろな複雑な要素で成り立つ → complexion「顔色・肌の状態」
例文:The boy's fair complexion meant that he was easily burnt by the sun. ※fair「〔肌の〕色が白い、色白の」


