surmount

2020/8/19(Wed)はsurmount です。

 

今日は”Emperor fades from spotlight amid outbreak"と言う記事からです。

 

陛下のスケジュールもキャンセルが多いのでしょうね。

 

いつも国民の目線でお話をされる陛下には、国民に直接会って話が

 

出来ないので、難しい状況だと思います。

 

話は変わりますが、最近やたらと電車の事故が多くないですか?

 

毎日、起きているような気がします。

 

思いたくはないですが、やはり、この時世、自殺者が増えているのでしょうか?

 

 surmount 

 

 発音 

sərmáunt (赤字がアクセント) 

www.oxfordlearnersdictionaries.com

 

 品詞 

他動詞

 

 語源 

古期フランス語のsurmonterのようです。

 

分解すると、surは"beyond" + monterは "to go up" となります。

 

rise aboveや、go beyondの事です。

 

 意味 

オックスフォードオンライン辞書によれば

 

to deal successfully with a difficulty

 

とあります。「overcome」に似ています。

 

乗り越え」、「克服する」の意味ですね。

 

 使用例 

There, the emperor thanked Omi for his ”tireless” effort in fighting COVID-29, describing the virus as an “enormous challenge for mankind” and expressing hopes that the people would “unite as one” and “surmount this very difficult situation.” *1

 

 訳 

そこで、陛下はオミ氏にCOVID-29に対する不断の取り組みに感謝され、ウイルスは「人類にとっての大きな問題」であり、人々が「一体となって」この「非常に困難な状況を乗り越える」ことへの期待を表明されました。

 

補足

tirelessは、putting a lot of hard work and energy into something over a long period of timeです。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

 

 話すレッスンです。
スキットが5分単位で完了するので、隙間時間でトレーニングできます。

 

 最短3分からの英会話レッスンです。
話す、聴くを鍛えたい方、隙間時間でレッスンしたい方にはお勧めです。

 

早いうちに800点はとっておいた方が良いです。

 

 TOEIC L&Rの問題集です。
いわゆる正規版ですので、試験を受ける方はこれで練習することをお勧めします。

公式TOEIC Listening & Reading 問題集 5

新品価格
¥3,300から
(2020/2/20 18:32時点)

 こちらからもどうぞ

 

*1:The Japan Times 2020/8/19