本日は仙台からです。alleviateです。
ミチゲーションという言葉がありますが、これとは違うみたいです。
- 発音：アリーヴィエイト(赤字がアクセント)
- 品詞：他動詞
- 意味：
★基本的な意味は「痛みや症状を緩和する」です。そのような否定的な状況の影響を軽減すると言うことで、否定的な状況自体を軽減するということではないようです。後者はmitigate。
alleviate something = to make something less severe - 語源：ad(方向)+levis(軽い)
- 使用例：
“If the illegal migration crisis is alleviated through effective actions taken by Mexico, to be determined in our sole discretion and judgment, the Tariffs will be removed,” Trump promised in the statement.*1
「不法な移住がメキシコ政府による効果的な対策で緩和されれば、我々が自由裁量と判断で決心することになるが、関税は解除されるだろう。」このようにトランプ大統領は声明の中で約束した。
alleviate pain, alleviate inflation, alleviate fever, alleviate summer heat いろいろ使える単語です。名詞形は容易に想像できますがalleviationです。
*1:2019/6/1 The Japan Times Web版
