今日はcapitalize onです。
capitalをizeするって何でしょうか？
- 発音：キャピタライズ オン(赤字がアクセント)
- 品詞：句他動詞
- 意味：
★基本的な意味は、take advantage on つまり、～を利用する
to gain a further advantage for yourself from a situation - 使用例：
Pundits have noted that the Abe administration has successfully capitalized on lower voter turnout to score victory after victory in national elections since his return to office in December 2012.*1
評論家らは、阿部政権は2012年の12月に阿部首相が政権に返り咲いてから国政選挙での次から次の勝利を収めるのに、低い投票率を最大限に利用しているとに言及した。
capitalize offと言うのもcapitalize onと同じ意味があるようですが、前者の方はほとんど使われなくなっているようです。
またcapitalizeは他動詞ではいろんな意味があり、利用すという意味もやはりあります。このあたりの違いは微妙なのだと思いますが、どういう感じなのでしょうかねぇ？
*1:2019/7/23The Japan Times
