overture

2019/10/7(Mon)はovertureです。
全く知りませんでした。

• 発音：óuvərtʃùər(赤字がアクセント)
• 品詞：名詞、他動詞
• 語源：ラテン語のapertura、openingの意味だそうです。
• 意味：a suggestion or an action by which somebody tries to make friends, start a business relationship, have discussions, etc. with somebody elseという事なので、申し出とか申し入れと言う意味ですね。この意味では複数形で使われます。
• 使用例
  North Korea frequently couples diplomatic overtures with military moves as a way of maintaining pressure on negotiating partners.*1
  北朝鮮はしばしば交渉相手にプレッシャーをかける方法として軍事行動を利用する。

couple A witrh BでAをBに結びつける/結合させるという意味です。直訳はプレッシャーを維持する方法として、外交交渉を軍事行動に結びつけるという事で、上記の訳にしました。本文とは関係は無いですが、まぁ訳の分からん面倒くさい国ですね、北朝鮮と言う国は。
今日はなかなか涼しくて良かったですね、帰りは雨でしたが。明日はまたムシムシだそうですので、BEERが売れまくりますかねぇ？

*1:2019/10/7 The Japan Times