wear down, wear through, weed out, weigh in, whip up, whisk away

今日の2024/8/28(Wed)は、wear down, wear through, weed out, weigh in, whip up, whisk awayの6つです。

引き続き、英検1級でる順パス単(5訂版)のSection24の2巡目です。今日の熟語については、以下のようなイメージを持っています。

wear down = すり減って(wear)力がダウン(down)する
wear through = すっかり(through)擦り切れて(wear)穴が開く
weed out = 雑草をとる(weed)かのようにものを排除する(out)
weigh in = 中に(in)自分の影響を置く(weigh)
whip up = どんどん(up)泡立てるかのように(whip)人をかきたてる
whisk away = 遠くに(away)さっと動かす(whisk)

whiskが覚えにくそうな感じです。名詞では「泡立て器」の意味ですが、泡立てるにはさっと動かすことが必要ですから、動詞で「素早く動かす」という意味もあるようです。物をさっと遠くへ動かす、ということなんでしょうね。

さて、今日はやっと通常運転です。

 

 No2385 

wear down

発音:-
意味:~の力を徐々に弱める
解説:wearと言えば「着る」とか「衣類」のイメージですが、衣類は長年着用していると劣化してすり減ったり、擦り切れたり、薄くなったりします。という事で「すり減る、擦り切れる、薄くなる」の意味もあります。downは力が下がる方向にという事で、結局「力を徐々にする減らす」と言う感じでしょう。

例文:The boxer wore down his opponent by skillfully dodging and blocking his attack. ※dodge「〔一撃を身をかわして〕素早くよける」

 

 No2386 

wear through

発音:-
意味:擦り切れて穴が開く
解説:wearに「擦り切れる」の意味もありますから、これにthroughがついて、「すっかり」の意味、またはその衣類を通して向こうが見えるという感じを出していると思います。

例文:The beggar's trousers were so old that they had worn through at the knees. ※beggar「物乞い」

 

 No2387 

weed out

発音:-
意味:~を排除する(=remove)
解説:weedは「雑草」、動詞では「雑草を取る」の意味ですね。という事で、「中から望ましくないものや不必要なものを取り除く、引き抜く」と言う感じだと思います。

例文:The background check was designed to weed out troublemakers from the organization.

 

 No2388 

weigh in

発音:-
意味:意見を強く述べる、(意見を述べて)議論に強くかかわる
解説:weighと言えば「〔はかりなどによって~の〕重さ[目方・重量]を量る」です。よくわかりませんが、重要なものの中に自分の重さ(=影響)を与えようとしていると解釈するのでしょうか?

例文:In the middle of the argument, her brother weighed in to support her.

 

 No2389 

whip up

発音:wip(ィプ)
意味:(感情)をかき立てる、~を手早くこしらえる
解説:whipってホイップクリームのホイップです。他動詞で「泡立てる」の意味です。「ちゃっちゃと料理を作る」という意味もあります。

例文:The politician was accused of whipping up anger against the immigrant community.

 

 No2390 

whisk away

発音:hwsk(ィスク)
意味:~をさっと持ち去る
解説:whiskは「人や物を別の場所へ瞬時に連れて行く、〔~を〕素早く[さっと]動かす、〔卵やクリームを〕泡立てる」の意味だそうです。泡立て器はwhiskだそうです。という事で、さっと動かして(whisk)、遠くに連れて行く(away)という意味でしょう。

例文:Right after he showed them the painting, he whisked it away for safekeeping. ※safekeeping「保管」

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村