今日はsalvageです。
ほとんど見かけない単語なので、興味がわきました。
- 発音：サーベージ(赤字がアクセント)
- 品詞：名詞、他動詞
- 意味：
★基本的な意味はダメージを受けた船や建物から物を救出する。英語で言えば to save goods from damage or destruction, especially from a ship that has sunk or been damaged or a bulding that has been damaged by fire or a flood
1. salvage (something) = to save (something=ship , building, etc.)
2. salvage (somthing) from (something) = to save (something=parts, property, etc.) from (something=fire,flood,etc.)
3. salvage (something) = to rescue (something) from a difficult situation - 語源：salvare(ラテン語）救助するの意味
- 使用例：
U.S. President Donald Trump's tariff increase to 25 percent on ＄200 billion worth of Chinese goods took effect Friday, and Beijing said it would strike back - ratcheting up tensions as the two sides pursue last-ditch talks to try to salvage a trade deal.*1
金曜日、2000億ドル相当の中国製品に対する関税率が25％へ引き上げられた。中国はこれに対して報復措置の構えである。両国は土壇場の貿易取引交渉を進めているが、緊張が高まっている
日系メーカーは中国からの生産移管を早く進めないと。ついでに韓国からも、、、
*1:20195/11 The Japan Times
