rage

2020/9/29(Tue)はrage です。

 

今日は”U.N. virus failure illustrate need for reforms"と言う記事からです。

 

rageって、過去何回か出ていると思います。

 

復習という事で。

 

記事を読んで、今の国連って確かに時代に合ってないと思います。

 

ならず者国家の中国とロシアが常任理事国で拒否権を持っている

 

なんて、まとまるわけがないです。異常な状態です。

 

国連が設立されたころと状況が全然変わっています。

 

G7+オーストラリア、インドベースに民主主義国主導にしないとだめです。

 

 rage 

 

 発音 

réidʒ (赤字がアクセント) 

www.oxfordlearnersdictionaries.com


 品詞 

自動詞、名詞

 

 語源 

名詞が先です。

 

古期フランス語の rageで、angerという意味です。

 

動詞に派生し、"be furious; speak passionately; go mad"という

 

意味になったようです。基本は同じですね。

 

 意味 

オックスフォードオンライン辞書によれば

 

to show that you are very angry about something or with somebody, especially by shouting

 

と、

 

rage (on) で、 to continue in a violent way
 

という事で、「激怒する」、「(延々と)激しく続く」です。

 

後者は、例えば、The riots raged for three days.と使われます。

  

 記事 

Seventy-five years after its founding nations signed the U.N. Charter in San Francisco and vowed “to save succeeding generations from the scourge of war,” conflicts continue to rage around a world beset by inequality, hunger and a massive climate crisis. *1

 

 訳 

国連の創設国がサンフランシスコで国連憲章に署名し、「次の世代を戦争の惨劇から救う」と宣言してから75年、不平等、飢餓、大規模な気候危機に悩まされている世界で紛争が激しく続いている。

 

補足

scourgeは、a person or thing that causes trouble, difficulty or mental painです。

besetは、あまり見ませんが、​to affect somebody/something in an unpleasant or harmful wayのことで、「~を悩ませる」です。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

 

 話すレッスンです。
スキットが5分単位で完了するので、隙間時間でトレーニングできます。

 

 最短3分からの英会話レッスンです。
話す、聴くを鍛えたい方、隙間時間でレッスンしたい方にはお勧めです。

 

早いうちに800点はとっておいた方が良いです。

 

 TOEIC L&Rの問題集です。
いわゆる正規版ですので、試験を受ける方はこれで練習することをお勧めします。

公式TOEIC Listening & Reading 問題集 5

新品価格
¥3,300から
(2020/2/20 18:32時点)

 こちらからもどうぞ

 

*1:The Japan Times 2020/9/29