2022/2/28(Sun)はconcurrently です。
今日は"Japan's sanctions cloud territorial dispute with Russia"と言う記事からです。
concurrentlyは、いまいちしっくり来ない単語です。レベル13の単語です。
さて、日本もロシアに対して追加制裁を行う事になりましたが、G7揃っての行動なので今回は効き目があるようです。
ただし、日本とロシアの間の長年の領土問題は当面進展しないでしょう。
今回の追加制裁に対して、ロシアは日本に「同程度の報復措置を講じる」と言ってます。一体、この独裁国家から何が出てくるんでしょうか？
こんな中、北朝鮮が弾道ミサイルと見られるものを発射したとのニュースがありました。中共、ロシア、北朝鮮（韓国）は連動しているのでしょうか。
これはいい機会です。与野党は、憲法9条改正や専守防衛、非核原則、先制攻撃など、我国をならずもの国家から守るため議論を正々堂々と国会でやってください。
concurrently
発音
kənkɜːrəntli (赤字がアクセント)
www.oxfordlearnersdictionaries.com
品詞
副詞
語源
concurrentは、Etymology Dictionaryによれば、from Old French concurrent or directly from Latin concurrentem (nominative concurrens), present participle of concurrere "to run together, assemble hurriedly; clash, fight," in transferred use, "to happen at the same time" (see concur). とあります。ラテン語のconcurrereが由来です。con-「一緒に」＋currere「走る、流れる」という事で「一緒に走る」が元々の意味らしいです。また、二つの川が合流すると言うニュアンスもあります。
意味
Oxford Learner's Dictionariesによれば、at the same time と説明があります。「同時に」です。
記事
At Friday’s joint meeting of LDP divisions, including the foreign affairs division, some called for a review of the framework on Japan-Russia joint economic activities. Others complained that Tokyo has a ministerial post for economic cooperation with Russia, which is now held concurrently by Minister of Economy, Trade and Industry Koichi Hagiuda. *1
金曜日の外交部門を含む自民党合同会議では、日露共同経済活動の枠組みの見直しを求める声もあった。また、他の人々は、日本にはロシアとの経済協力のための大臣職を作ることを訴えていた。それは現在萩生田経産大臣が兼務している。
補足
ここで言うcomplainは、「訴える」の意味に近いでしょうか。
本日はこのあたりで。
にほんブログ村*1:The Japan Times 2022/2/26の記事
