expedite

2022/12/13(Tue)はexpediteです。

今日は"Toyota to outline three-year EV plan changes to suppliers"と言う記事からです。

expediteは復習です。レベル11、英検1級以上の単語です。

さて、トヨタは、テスラやBYDとの価格、性能の差を縮めようと、来年初めに電気自動車戦略の練り直しについて主要なサプライヤーに説明する予定だそうです。

主要な自動車メーカーは、2030 年までに EV が自動車販売の大部分を占めるようになると予想しており、環境団体等は、遅れをとっているトヨタに迅速な対応を求めています。

デンソーやアイシンと開発している何やら画期的な技術があるようですが、これらを早く市場へ投入して、巻き返しを図ってほしいものです。

なにせ、30年くらい前にハイブリッドを販売した会社ですから、電気の知識、ノウハウは世界1位だと思います。

 expedite  

 発音 
kspədàit (赤字がアクセント)

www.oxfordlearnersdictionaries.com

 品詞 
他動詞

 語源 

Etymology Dictionaryによれば、from Latin expeditus, past participle of expedire "extricate, disengage, liberate; procure, make ready, put in order, make fit, prepare; explain, make clear," literally "free the feet from fetters," hence to liberate from difficulties, from ex "out" (see ex-) + *pedis "fetter, chain for the feet," related to pes (genitive pedis) "foot" (from PIE root *ped- "foot"). です。
ラテン語の動詞expedire「解放する」の過去分詞expeditusが由来です。ex-は”out”の事で、「~なしで」での意味だと思います。これに*pedis「足枷、足の鎖」がくっついたものです。意味は想像できます。

 意味 

Oxford Learner's Dictionariesによれば以下です。

★expedite something: to make a process happen more quickly
・〔~を〕促進させる
・SYNONYM speed up
・Example
- We have developed rapid order processing to expedite deliveries to customers.

 記事 

It has been looking at whether it could expedite the adoption of a new thermal management system jointly developed by Aisin and Denso and potentially a more advanced electric powertrain, or eAxle, from Aisin. *1

 訳 

トヨタは、アイシンとデンソーと共同開発した新しい熱管理システムと、アイシンのより高度な電動パワートレイン (eAxle) の採用を早められるかどうかを検討している。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

*1:The Japan Times 2022/12/12の記事