2023/2/11(Sat)はembroilです。
今日は"Concerns over China drive Tokyo and Manila closer together"と言う記事からです。
embroilは復習だと思います、レベル13の単語です。
さて、岸田首相は9日、フィリピンのマルコス大統領との会談で、両国の防衛協力を促進させることで一致しました。中共が東シナ海・南シナ海で軍事活動を強める中、日本は、台湾有事も視野に入れて、日米比3カ国の連携強化を図るためと思われます。
日本は2020年8月に戦闘機やミサイルを探知する防空レーダーの輸出を発表、22年4月には初の2プラス2を東京で開くなど、フィリピンとの防衛協力を近年強めています。
オーストラリア、イギリス、今回マニラと、地域全体の同盟国との間で防衛関係のネットワークが拡大しています。
ただ、フィリピンは中共との関係も重視しているようです。マルコス氏は1月に大統領就任後初めて中国を訪問し、習近平国家主席と会談しています。中共は、米国や日本による「対中包囲網」構築を強く警戒していますが、フィリピンが日本側へ着くことを期待しましょう。
こうやって見ると、やはり今は中共による台湾侵攻が差し迫っているんですね。
embroil
発音
embrɔ́il (赤字がアクセント)
www.oxfordlearnersdictionaries.com
品詞
他動詞
語源
Etymology Dictionaryによれば、c. 1600, "throw into disorder," from French embrouillier "entangle, confuse, embroil", from assimilated form of en- "in" + brouiller "confuse," from Old French brooillier "to mix, mingle," figuratively "to have sexual intercourse"です。
フランス語のembrouillier「もつれる、混乱する、巻き込まれる」、古フランス語のbrooillier「混合する、混じり合う」が由来のようです。broilって「（直火で肉を）焼く」という意味で、これが混乱させるという意味に変化したようです。
意味
Oxford Learner's Dictionariesによれば以下です。
★to involve somebody/yourself in an argument or a difficult situation
・～を（争いごとなどに）巻き込む
・Examples
- be/become embroiled (in something)： He became embroiled in a dispute with his neighbours.
- embroil somebody/yourself (in something)： I was reluctant to embroil myself in his problems.
記事
The strategic partners are not only like-minded democracies, but also U.S. treaty allies with shared security concerns as they are both embroiled in territorial and maritime disputes with China. *1
戦略的パートナーは、民主主義国家であるだけでなく、中国との領土紛争や海洋紛争に巻き込まれているため、安全保障上の懸念を共有する米国の同盟国でもある。
本日はこのあたりで。
にほんブログ村*1:The Japan Times 2023/2/10の記事
