昨夜飲んでたので更新できませんでした。2019/9/6(Fri)分で、lieutenantです。
昔、トップガンの映画で女性教官がマーベリックを呼ぶときに使っていたような。
- 発音：ルーテナント(赤字がアクセント)
- 品詞：名詞
- 語源：古フランス語のlieu tenant。意味はone who takes the place of anotherのようです。途中16世紀くらいから、army officer next in rank to a captain and commanding the company in his absenceという意味になったようです。
- 意味：軍関係だと an officer of middle rank in the army, navy, or air force
一般的には a person who helps somebody who is above them in rank or who performs their duties when that person is unable toという事で副官、側近 - 使用例
Saikawa was appointed Nissan CEO in April 2017 and served as a close lieutenant of Ghosn, who retired chairman.*1
日産CEO西川氏はゴーン容疑者に非常に近い側近として働き、2017年の4月に日産自動車のCEOに任命された。ゴーン容疑者は同社の会長を辞任している。
しかし、面白いことになってきました。こんな状況で西川社長が続投するとなると株主なども日産から離れていって、さらに株価も下がるでしょう。
総じて、ガバナンスが効いていない日産は深刻な状況に直面しているように見えます。今後厄介になると思うのは、多額の配当金を期待しているルノーにとって日産は金の卵を産む鶏なので、ルノーが日産への経営関与を狙って来る事です。一体何の為のクーデターだったのかと言う事になります。どうすれば日産を救えるのか？？リクナビあたりで「日産自動車CEO他役員絶賛募集中！」というイベントとかどうでしょう？もしくはルノーが手放して中国企業が買収したりして。
*1:2019/9/6 The Japan Times
