confluence - Chobyの日記

2020/3/15(Sun)はconfluenceです。

今日は”New station just a start for Shinagawa"からです。

やっと、明るい話題が一つありました。

ご存じ、高輪ゲートウェイ駅の開業です。山手線に新駅が誕生したのは1971以来初めてだそうです。

ちなみに、1971に開業された山手線の駅を知ってますか？　西日暮里駅です。

この高輪ゲートウェイ駅の建築デザインは隈健吾さんです。東京オリンピックのスタジアムや、彼の母校で神奈川県の超進学校の栄光学園中学高等学校の新校舎も彼のデザインです。

今日は、この記事から拾ったconfluenceです。知ってるようでまったく知らない単語でした。

confluence

発音
kɑ́nfluəns(赤字がアクセント)　

発音をチェックしましょう！

品詞

名詞

語源

ラテン語の confluentiaです。

a flowing together, especially of two or more streamsという意味だそうです。

分解すると、なるほどと思います。接頭語のcomは"with, together"、後ろのfluereは"to flow"という事で、一緒になって流れているという意味になります。

意味
Oxford Dictionaryによれば、the place where two rivers flow together and become one とあります。

「合流点」の意味です。

もう一つ、the fact of two or more things becoming oneという意味もあります。二つ以上の出来事が同時に発生した状態、と言う事です。

使用例
Not only is Shinagawa located at the confluence of several train routes, including the Yamanote, Keihin Tohoku and Tokaido lines - as well as the Tokaido Shinkansen - it's also just a few stops away Handa Airport.*1

訳

品川駅は東海道新幹線は勿論のこと、山手線、京浜東北線や東海道線の合流する駅と言うだけではなく、羽田空港まではたった1,2駅停車するだけで行けるのです。

補足

a few stops away Haneda Airportのところですが、a few stops awayと言えば、1つか2つか隣の、と言う事だと思います。文中のitは品川駅の事だと思うので、羽田空港からという事で、a few stops away (from) Haneda Airportとfromがあると思うのですが省略されているのでしょうか？

高輪ゲートウェイ駅ですが、写真で見た感じモダンな感じがしますが、

ここでは、ロボットが掃除をし、案内もするそうですが、どんなものなのか暇があったら見に行こうと思います。

また、コンビニも自動化されているらしいです。

高輪、品川エリアは盛んに再開発が進められてます。2027にはリニア新幹線も来るし、隈健吾さんの母校にも名古屋から1時間30分くらいで通学できますね。たぶん。

いろんなことに影響が出てきそうです。良い意味で。

さて、本日はこのあたりで。

にほんブログ村