2022/5/7(Sat)はmoratorium です。
今日は"Biden to vow 'ironclad' nuclear deterrence during Asia trip, White House says"と言う記事からです。
moratoriumはモラトリアムで既に日本語になってますね。レベル10、英検1級以上の単語だそうです。
さて、相変わらず北朝鮮がミサイルをぶっ放してますが、こんな中でバイデン大統領が日本と韓国を訪問するようです。
目玉は、日本で行われるQUAD会議への参加だと思います。
今回の訪問で、2か国に米国の核の傘の提供を堅持する考えを伝えることを明らかにしています。
日本が独自で持った方が安いのか、米国の核の傘に入った方が安いのかわかりませんが、有事に米国が本当に日本軍＝自衛隊と動くのか微妙ですね。
核の傘で守るのであれば、有事の際の手続きを明確にしてマニュアル化してほしいものです。安部元首相もこのことは言っておられるようです。
moratorium
発音
mɔ̀rətɔ́riəm (赤字がアクセント)
www.oxfordlearnersdictionaries.com
品詞
名詞
語源
Etymology Dictionaryによれば、from neuter of Late Latin moratorius "tending to delay," from Latin morari "to delay," from mora "pause, delay," from PIE *morh- "to hinder, delay" とあります。後期ラテン語のmoratoriusの中性形、ラテン語のmorariから来てるようです。moraは「遅延」の意味があるようです。
意味
Oxford Learner's Dictionariesによれば、 a temporary stopping of an activity, especially by official agreement と説明があります。「一時停止」です。語源のように、もともと「しばらくの間やめること=遅延」の意味ですから、つながります。
記事
In March, North Korea conducted its first launch of an ICBM since November 2017, marking an end to a self-imposed moratorium on test-firing such missiles that had stretched back to April 2018. It had also tested an ICBM system in prior missile tests. *1
本日はこのあたりで。
にほんブログ村*1:The Japan Times 2022/5/6の記事
