frosty

2022/11/15(Tue)はfrostyです。

今日は"Kishida and Xi to hold first face-to-face talks on Thursday"と言う記事からです。

frostyは、レベル11、英検1級以上の単語です。

さて、政府によると、岸田首相は木曜日に中国の習近平国家主席と会談する予定だそうです。これは、両首脳間にとって、初の直接会談となります。

今回の首脳会談で岸田首相は「主張すべきことは主張し、大国としての責任を果たすよう求めていくと同時に、協力できる分野では協力する用意がある」という日本側の立場を伝えるものとみられます。

この会談は、日本側が呼びかけたらしいです。

中国を勝手に支配している独裁政党である共産党のトップと会談して、何か事態が好転するのでしょうか?

 frosty  

 発音 
frɔ́sti (赤字がアクセント)

www.oxfordlearnersdictionaries.com

 品詞 
形容詞

 語源 

Etymology Dictionaryによれば、Old English forstig, fyrstig "as cold as frost;" see frost (n.) + -y (2). です。
で、frostは、Old English forst, frost "frost, a freezing, frozen precipitation, extreme cold," from Proto-Germanic *frustaz "frost" , from the verb *freusanan "to freeze", from suffixed form of PIE *preus- "to freeze; burn".という事です。
古英語のforstigが由来で、意味は「霜のように冷たい」です。frostは、古英語のforst、ゲルマン祖語の*frustazから来ており、「凍結する」ですね。

 意味 

Oxford Learner's Dictionariesによれば、今日の記事と関連深いのは以下です。

★​unfriendly, in a way that suggests that somebody does not approve of something
無愛想な、冷ややかな
・Examples
- a frosty look/reply
- My questions were met with a frosty silence.
- The latest proposals were given a frosty reception.

 記事 

China and Japan marked 50 years of diplomatic relations in September, but there was little celebration of the anniversary, given the neighbors’ frosty ties over territorial disputes and other issues. *1

 訳 

中国と日本は 9 月に国交樹立 50周年を迎えましたが、領土問題やその他の問題をめぐる近隣諸国の冷ややかな関係を考えると、記念式典はほとんど行われなかった。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

*1:The Japan Times 2022/11/14の記事