solicit

2023/1/21(Sat)はsolicitです。

今日は"Merger of two universities to create 'Institute of Science Tokyo'"と言う記事からです。

solicitは復習だと思います。レベル7、英検準1級、TOEIC® L&Rスコア730点以上の単語です。

さて、今日は医科歯科と東工大が統合した新大学の名称の話です。新しい名前は「東京科学大学」、英語では「Institute of Science Tokyo」だそうです。

新大学が「科学」の発展を担うという強い意志と、東京に本拠を置く大学であることから、名称の先頭は「東京」を継承したんだそうです。

医科歯科は医学部・歯学部2学部で学生数は約3000人、東工大は理・工など6学部で約1万人が学びます。

統合が実現した場合、研究力が高い上位旧帝大に並ぶ大学が誕生することになり、国が2021年度、国立大などに交付した運営費交付金で比較すると、トップは東大の835億円で、東京科学大学は北大(366億円)と同規模となります。

ところで、外語大と一橋を加えた4大学統合の話はもうなくなったんですかね?

 solicit  

 発音 
səlsət (赤字がアクセント)

www.oxfordlearnersdictionaries.com

 品詞 
他動詞、自動詞

 語源 

Etymology Dictionaryによれば、from Old French soliciter, solliciter (14c.), from Latin sollicitare "to disturb, rouse, trouble, harass; stimulate, provoke," from sollicitus "agitated," from sollus "whole, entire"+ citus "aroused," past participle of ciere "shake, excite, set in motion". です。
古フランス語のsoliciter, solliciter、ラテン語のsollicitare「邪魔する、喚起する、困らせる、嫌がらせをする、刺激する、挑発する」あたりが起源のようです。

 意味 

Oxford Learner's Dictionariesによれば以下です。

★[transitive, intransitive] (formal) to ask somebody for something, such as support, money or information; to try to get something or persuade somebody to do something
嘆願する、懇願する、懇請する、せがむ、求める
・Examples
- solicit something (from somebody): They were planning to solicit funds from a number of organizations.
- They send representatives abroad to solicit business.
- solicit somebody (for something): Historians and critics are solicited for their opinions.
- solicit (for something) :to solicit for money
- solicit somebody to do something :Volunteers are being solicited to assist with the project.

 記事 

In November-December last year, the two universities solicited proposals on the new university’s name on their websites. They received over 6,000 proposals, based on which the integration preparatory committee considered a name that meets “the purpose of the integration and the organizational culture the new university aims to achieve,” according to the statement. *1

 訳 

両大学は昨年11~12月、新大学名の募集をウェブサイトで行った。6,000件以上の提案があり、統合準備委員会は「統合の目的と新大学が目指す組織文化」に合致する名前を検討した。

 

本日はこのあたりで。

 

ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

*1:The Japan Times 2023/1/20の記事